Avtale mellom bruker og Oticon
1. "Oticon" betyr Oticon A/S, et aksjeselskap registrert i København under registreringsnummer 42334219 og med registrert adresse Kongebakken 9, 2765 Smørum, København, Danmark, eller ethvert selskap eller annen enhet som kontrolleres av Oticon A/S eller er tilknyttet Oticon A/S.

2. Oticon gir deg tilgang til dette nettstedet bare hvis du godtar alle vilkårene, betingelsene og merknadene i disse vilkårene for bruk. Ved å bruke dette nettstedet godtar du alle disse vilkårene, betingelsene og merknadene.

3. I disse vilkårene for bruk omfatter begrepet "dette nettstedet" hjemmesiden vår på www.oticon.com og alle andre nettsider som (1) vi eier, (2) vi kontrollerer, direkte eller indirekte, og som (3) er lenket, direkte eller indirekte, til denne hjemmesiden. Begrepet "dette nettstedet" omfatter også alle produkter og tjenester på nettstedet, for eksempel oppslagstavler og chatterom. "Innhold" er all tekst, grafikk eller annet multimediemateriale på en nettside som er en del av dette nettstedet.

Brukerinformasjon
For at du skal kunne bruke visse deler av dette nettstedet, kan vi be om at du registrerer deg, oppretter et bruker- eller medlemsnavn, oppretter et passord eller på annen måte logger deg på med e-postadressen din eller med et bruker- eller medlemsnavn som du velger. I tilfelle din bruk av eller deltakelse i noen del av dette nettstedet krever at du registrerer deg, oppretter et bruker- eller medlemsnavn, oppretter et passord eller på annen måte logger inn med e-postadressen din, samtykker du i at

(a)
du ikke skal (i) velge eller bruke et bruker- eller medlemsnavn eller en e-postadresse som tilhører en annen person, i den hensikt å utgi deg for å være denne personen; (ii) bruke, uten tillatelse, et bruker- eller medlemsnavn eller en e-postadresse som tilhører noen andre enn deg, eller som er underlagt rettighetene til noen andre enn deg; (iii) bruke et bruker- eller medlemsnavn i strid med de immaterielle rettighetene til en person; eller (iv) bruke et bruker- eller medlemsnavn som Oticon, etter eget skjønn, anser som støtende; og

(b)
Du skal iverksette alle nødvendige tiltak for å opprettholde personvernet til passordet ditt.

Avtalen kan ikke overdras
Du erkjenner at retten til å bruke dette nettstedet og ethvert annet produkt eller tjeneste som tilbys av Oticon, er personlig for deg og ikke kan overføres ved overdragelse, underlisens eller noen annen metode til noen annen person eller enhet, med mindre Oticon har gitt uttrykkelig skriftlig samtykke. Ethvert forsøk på å overføre dine rettigheter i henhold til disse vilkårene for bruk uten uttrykkelig skriftlig samtykke fra Oticon, er ugyldig og skal utgjøre et brudd på disse vilkårene for bruk. Oticon vil ikke tildele eller overføre sine rettigheter i henhold til disse bruksvilkårene uten ditt samtykke.

Bruk av oppslagstavler, chatterom og andre kommunikasjonsfora
1. Dette nettstedet kan inneholde oppslagstavler, chatterom eller andre meldings- eller kommunikasjonsfasiliteter. Du er ene og alene ansvarlig for all informasjon du legger ut i et forum som er gjort tilgjengelig i, på eller via dette nettstedet. Dette nettstedet skal bare brukes til lovlige formål. Det skal ikke legges ut materiale i, på eller via dette nettstedet som på noen måte krenker andres rettigheter, som er ulovlig, truende, krenkende, ærekrenkende, krenker personvernet eller rettigheter knyttet til offentlighet, som er vulgært, obskønt, blasfemisk, uanstendig, skader omdømmet vårt eller på annen måte er anstøtelig, gir opphav til sivilrettslig ansvar eller på annen måte bryter loven, eller som oppmuntrer til oppførsel som ville utgjøre en straffbar handling. Dette nettstedet skal ikke brukes til å oppfordre andre personer til å bli brukere av tjenester som konkurrerer med Oticon. Reklame eller kommersiell oppfordring kan bare legges ut i, på eller gjennom dette nettstedet med Oticons uttrykkelige forhåndssamtykke og utelukkende i samsvar med Oticons vilkår og betingelser for reklame og kommersiell oppfordring på dette nettstedet. Hvis Oticon blir varslet om at en melding som er lagt ut i, på eller gjennom dette nettstedet, krenker andres juridiske rettigheter eller de angitte retningslinjene for å legge inn meldinger, har Oticon rett til å fjerne meldingen. En slik publisering vil også utgjøre et brudd på disse vilkårene for bruk.

2. Du samtykker i å ikke laste opp, legge ut eller på annen måte gjøre tilgjengelig materiale som er beskyttet av opphavsrett, varemerke eller andre eiendomsrettigheter på dette nettstedet, uten uttrykkelig tillatelse fra eieren av opphavsretten, varemerket eller andre eiendomsrettigheter. Det er du som har ansvaret for å fastslå at eventuelt materiale ikke er beskyttet av opphavsrett, varemerke eller annen eiendomsrett. Du er alene ansvarlig for eventuelle skader som følge av brudd på opphavsrett, varemerker, eiendomsrettigheter eller annen skade som følge av opplasting, publisering eller innsending.

3. Du samtykker i å ikke laste opp filer til dette nettstedet som inneholder virus eller er ødelagte, og heller ikke programvare eller programmer som kan være til skade for en annen persons datamaskiner, programvare, nettsteder eller nettverk. Du er eneansvarlig for skader som oppstår som følge av påstander om at filer lagt ut av deg har forårsaket skade på en annen persons datamaskin, programvare, nettsteder eller nettverk

4. Du erkjenner at forumer, med mindre annet er uttrykkelig angitt, som tilbys av dette nettstedet, er offentlig og ikke privat kommunikasjon. Oticon har rett, men ikke plikt, til å overvåke innholdet i forumene for å fastslå om disse vilkårene for bruk og eventuelle andre driftsregler som er fastsatt av Oticon, overholdes. Du erkjenner også at chatter, innlegg, konferanser og annen kommunikasjon fra andre brukere ikke er godkjent av Oticon. Oticon forbeholder seg retten til etter eget skjønn å redigere, nekte å legge ut eller fjerne materiale som er sendt inn til eller lagt ut i, på eller via dette nettstedet. Uten begrensning for det foregående skal Oticon ha rett til å fjerne alt materiale eller innhold som er lagt ut av brukere i, på eller via dette nettstedet, inkludert, men ikke begrenset til, oppslag på oppslagstavler, som Oticon etter eget skjønn finner å være i strid med bestemmelsene i disse vilkårene for bruk, eller som på annen måte er anstøtelig eller foreldet. Videre forbeholder Oticon seg retten til etter eget skjønn å nekte deg eller andre personer tilgang til dette nettstedet eller deler av det, uten varsel.

Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrensning
1. Bruk på eget ansvar. Du samtykker i at bruk av dette nettstedet skjer på egen risiko. Oticon gir ingen garanti for resultatene som kan oppnås ved bruk av dette nettstedet, eller for nøyaktigheten, påliteligheten eller innholdet i informasjonen som gis via dette nettstedet.

2. Ansvarsfraskrivelse for garanti. Innholdet på dette nettstedet leveres av Oticon som en tjeneste. Dette nettstedet inneholder ikke all informasjon som kan være relevant for hørselstap generelt eller for din eller andre personers situasjon spesielt. Alt innhold på dette nettstedet er utelukkende generell informasjon om hørselstap og er utelukkende beregnet for å lette kommunikasjonen mellom deg og audiografen din eller annet helsepersonell. Innholdet på dette nettstedet er ikke ment som og kan ikke gi verken en diagnose av et spesifikt problem eller en spesifikk tilstand eller en spesifikk anbefaling om egnet behandling. Innholdet på dette nettstedet skal ikke brukes som en erstatning for å oppsøke profesjonell hørselshjelp eller annen behandling. Alle spesifikke spørsmål du måtte ha om hørselstapet ditt og om behandling, pleie eller diagnose, skal stilles til din egen audiograf eller annet kvalifisert helsepersonell. Oticon er ikke ansvarlig for personskade, inkludert dødsfall, forårsaket av at du stoler på eller bruker eller misbruker informasjon som presenteres eller finnes på dette nettstedet.
Med mindre annet er uttrykkelig og utvetydig angitt, støtter, driver, kontrollerer eller påtar Oticon seg ikke på noen måte ansvar for informasjon om tjenester som tilbys eller leveres av en tredjepart, som kan være oppført på eller lenket til dette nettstedet, inkludert en hørselssentral eller en tjenesteleverandør, som kan være oppført på eller lenket til dette nettstedet. Dette nettstedet kan inneholde innhold fra tredjeparter og brukere. For alt slikt innhold er Oticon en distributør og ikke en utgiver. Oticon har ikke mer redaksjonell kontroll over slikt innhold enn et offentlig bibliotek eller en aviskiosk. Eventuelle meninger, råd, uttalelser, tjenester, tilbud eller annen informasjon som uttrykkes eller gjøres tilgjengelig av tredjeparter (inkludert hørselssentraler og andre profesjonelle leverandører av hørselstjenester samt andre selgere og lisensgivere), kommer fra de respektive forfatterne eller distributørene av slikt innhold og ikke fra Oticon. Oticon gir ingen garanti om fullstendighet, nøyaktighet, aktualitet eller pålitelighet for informasjon som er publisert av Oticon på dette nettstedet.
Når du bruker dette nettstedet, overføres informasjon via et medium som ligger utenfor Oticons kontroll og jurisdiksjon. Oticon påtar seg derfor ikke noe ansvar for eller i forbindelse med forsinkelse, feil, avbrudd eller ødeleggelse av data eller annen informasjon som overføres i forbindelse med bruk av dette nettstedet. Oticon fraskriver seg uttrykkelig enhver garanti for at tjenestene eller innholdet som leveres av eller på dette nettstedet, avbrytes med hensyn til resultatene som oppnås ved bruk av tjenestene eller innholdet. Tjenestene og innholdet distribueres "som de er og forefinnes", og Oticon gir ingen garantier av noe slag, verken uttrykkelige eller underforståtte, inkludert, men ikke begrenset til, garantier om eiendomsrett eller ikke-krenkelse eller underforståtte garantier om salgbarhet eller egnethet for et bestemt formål.
Ved å bruke dette nettstedet erkjenner du at du bruker dette nettstedet på egen risiko, og at du påtar deg det fulle ansvaret for all risiko forbundet med bruken av dette nettstedet, inkludert, men ikke begrenset til, ansvaret for alle kostnader forbundet med nødvendig service eller reparasjoner av utstyr du bruker i forbindelse med bruken av dette nettstedet.

3. Ansvarsfraskrivelse for skader. Oticon skal ikke under noen omstendigheter være ansvarlig overfor deg for spesielle, indirekte eller tilfeldige skader eller for følgeskader, inkludert, men ikke begrenset til, tap av goodwill, tap av fortjeneste eller tap eller bruk (1) for brudd på noen av bestemmelsene i disse bruksvilkårene, (2) som oppstår som følge av manglende evne til å bruke dette nettstedet, (3) som oppstår som følge av brudd på en garanti fra Oticon, eller (4) din manglende overholdelse av vilkårene i disse vilkårene for bruk. Denne begrensningen av Oticons ansvar skal gjelde fullt ut, uavhengig av om slikt ansvar er basert på kontraktsbrudd, erstatningsansvar, objektivt ansvar eller annet, og selv om Oticon tidligere hadde blitt informert om muligheten for slike skader. Du erkjenner herved at bestemmelsene i dette avsnittet skal gjelde for alt innhold på dette nettstedet og forumene. Oticons samlede ansvar overfor deg som direkte eller indirekte oppstår som følge av og med hensyn til disse vilkårene for bruk, skal ikke overstige et beløp som tilsvarer eventuelle penger du har betalt til Oticon for eller fra bruken av dette nettstedet.

4. Tilknyttede nettsteder. Oticon verken støtter, garanterer eller innestår for noe produkt eller noen tjeneste som tilbys av en tredjepart via dette nettstedet, og vil ikke være part i eller på noen måte overvåke noen transaksjon mellom deg og en tredjepartsleverandør eller produkter eller tjenester.

Skadesløsholdelse
Du samtykker i å holde Oticon skadesløs fra og mot alle krav, skader, forpliktelser, tap, ansvar, kostnader eller gjeld og utgifter (inkludert, men ikke begrenset til advokathonorarer) som oppstår som følge av din bruk av dette nettstedet, eller som følge av brudd på disse vilkårene for bruk eller tredjeparts rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett, eiendomsrett og personvern. Denne forpliktelsen til skadesløsholdelse gjelder også etter disse vilkårene for bruk og din bruk av dette nettstedet. Med hensyn til eventuell investeringsrådgivning som blir gitt, skal Oticon ikke være ansvarlig for tap eller skade som oppstår som følge av eller basert på en handling eller unnlatelse fra Oticons side, med mindre Oticon har opptrådt forsettlig eller hensynsløst, i ond tro, grovt uaktsomt eller har brutt gjeldende lov. Ingenting i dette avsnittet skal tolkes som en fraskrivelse eller begrensning av rettigheter du måtte ha i henhold til gjeldende ufravikelige lov.

Lenker til tredjeparts nettsteder
Dette nettstedet kan inneholde lenker til andre nettsteder som drives av andre parter enn Oticon. Slike lenker er utelukkende ment som referanse. Oticon er ikke ansvarlig for tilgjengeligheten til disse eksterne nettstedene og er heller ikke ansvarlig for innhold, reklame, produkter eller annet materiale på slike eksterne nettsteder. Eventuelle bekymringer angående eksterne lenker bør rettes til den respektive nettstedsoperatøren.

Personvern
1. Oticon respekterer personvernet til besøkende på dette nettstedet. Oticon innhenter personlig identifiserbare data, som navn, adresse, telefonnummer eller e-postadresse, bare når de sendes frivillig til Oticon på dette nettstedet. Oticon kan bruke denne informasjonen for å etterkomme forespørselen din om informasjon eller på annen måte som du blir informert om på det spesifikke stedet der du sender inn informasjonen din. Fra tid til annen kan Oticon vurdere informasjonen for å få en bedre forståelse for behovene dine og hvordan Oticon kan forbedre kvaliteten på dette nettstedet, og Oticon kan bruke informasjonen til å kontakte deg.

2. Dette nettstedet bruker også informasjon for å spore det totale antallet besøkende på dette nettstedet, det totale antallet besøkende på hver side på dette nettstedet og domenenavnene og opprinnelseslandet til våre besøkende eller deres internettleverandører. Normalt er ingen personlig identifiserbar informasjon tilgjengelig i denne prosessen.

3. Dette nettstedet er ikke ment eller utformet for å tiltrekke seg barn under 13 år. Oticon samler ikke inn personlig identifiserbare data fra personer som Oticon vet er under 13 år.

4. Oticons retningslinjer og prosedyrer for personvern som er beskrevet her, gjelder ikke for tredjeparts nettsteder. Oticon foreslår at du kontakter disse tredjepartsnettstedene direkte for å få informasjon om deres retningslinjer for innsamling og distribusjon av data.

Opphavsrett og begrensninger for bruk
1.Innholdet som Oticon gjør tilgjengelig via dette nettstedet, tilhører Oticon og/eller Oticons lisensgivere og er beskyttet av opphavsrett og andre gjeldende lover. Oticon forbeholder seg alle rettigheter. Informasjon som mottats via dette nettstedet, kan vises, omformateres og skrives ut for personlig, ikke-kommersiell bruk bare hvis du tar med følgende merknad om opphavsrett: "Copyright 1999-2000 Oticon A/S. Alle rettigheter forbeholdt." og alle andre merknader om opphavsrett og eiendomsrett som finnes i innholdet. Du samtykker i å ikke reprodusere, videresende, distribuere, spre, selge, publisere, kringkaste eller sirkulere informasjonen du mottar via dette nettstedet til noen, inkludert, men ikke begrenset til andre i samme selskap eller organisasjon, uten uttrykkelig skriftlig forhåndssamtykke fra Oticon.

2. Enhver bruk av innholdet som ikke er uttrykkelig tillatt i disse vilkårene for bruk, er et brudd på disse vilkårene for bruk og kan være i strid med opphavsrett, varemerkerett og andre lover. Innhold og funksjoner kan endres eller avsluttes uten varsel etter Oticons redaksjonelle skjønn. Alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt her, er forbeholdt Oticon og dets lisensgivere.

3. Hvis du bryter noen av vilkårene i disse vilkårene for bruk, opphører automatisk din tillatelse til å bruke innholdet, og du må umiddelbart ødelegge alle kopier du har laget av deler av innholdet.

4. Du gir Oticon uttrykkelig en royaltyfri, evigvarende, ugjenkallelig, ikke-eksklusiv, verdensomspennende lisens til å bruke, reprodusere, modifisere, tilpasse, publisere, oversette, skape avledede verk fra, distribuere, fremføre, vise og underlisensiere enhver melding som er lagt ut i, på eller via dette nettstedet (helt eller delvis) over hele verden og/eller til å innlemme den i andre verk i enhver form, media eller teknologi som nå er kjent eller senere utviklet.

Varemerker
"Oticon" er et varemerke som tilhører Oticon A/S. Alle rettigheter forbeholdt. Alle andre varemerker som vises på dette nettstedet, tilhører sine respektive eiere, inkludert, i noen tilfeller, Oticon. Reproduksjon, helt eller delvis, er forbudt uten uttrykkelig skriftlig forhåndstillatelse.

Lenker
Du samtykker i at enhver lenke til dette nettstedet fra et nettsted som du eier, kontrollerer eller oppretter helt eller delvis, utelukkende skal gå til www.oticon.com og ikke til noen annen nettside på dette nettstedet. Du samtykker i at du ikke skal opprette noen lenke fra et nettsted som du helt eller delvis eier, kontrollerer eller er opphavsperson til, hvis dette nettstedet inneholder materiale som på noen måte krenker andres rettigheter, som er ulovlig, truende, krenkende, ærekrenkende, krenker personvernet eller rettigheter knyttet til offentlighet, er vulgært, obskønt, blasfemisk, uanstendig, skader Oticons omdømme eller på annen måte er anstøtelig, gir opphav til erstatningsansvar eller på annen måte bryter loven, eller som oppmuntrer til oppførsel som ville utgjøre en straffbar handling.

Gjeldende lov
Disse vilkårene for bruk, utførelsen av dem og alle forhold som oppstår direkte eller indirekte som følge av dem, skal tolkes, anvendes og reguleres i alle henseender, i samsvar med lovene i Kongeriket Danmark, uten hensyn til denne statens konflikter eller valg av lovbestemmelser.